So sánh giữa cổ đông/thành viên/chủ sở hữu Việt Nam và cổ đông/thành viên/chủ sở hữu Trung Quốc khi thành lập doanh nghiệp tại Việt Nam

1. Bảng so sánh Nhà đầu tư Việt Nam và Trung Quốc

Tiêu chí Cổ đông/thành viên/chủ sở hữu Việt Nam Cổ đông/thành viên/chủ sở hữu  Trung Quốc
Tư cách nhà đầu tư Không phải nhà đầu tư nước ngoài Là nhà đầu tư nước ngoài
Thủ tục thành lập Đăng ký doanh nghiệp trực tiếp tại Sở Tài Chính Phải xin Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (IRC) trước
Thời gian xử lý 5 – 7 ngày làm việc 30 – 45 ngày làm việc (gồm IRC & ERC)
Vốn góp Không yêu cầu tài khoản đầu tư Phải góp vốn qua tài khoản vốn đầu tư trực tiếp (DICA) tại ngân hàng
Ngành nghề Không giới hạn đầu tư Có ngành nghề bị hạn chế đầu tư hoặc phải xin chấp thuận trước (đặc biệt là các ngành nghề nhạy cảm: logistics, giáo dục, fintech, thương mại điện tử, xuất bản…)
Chứng từ pháp lý Giấy CN ĐKKD, điều lệ, quyết định cử đại diện… (bản sao y) Giấy phép kinh doanh, điều lệ, hộ chiếu người đại diện, giấy ủy quyền… (có hợp pháp hóa lãnh sự & dịch thuật công chứng sang tiếng Việt)
Góp vốn bằng ngoại tệ Không bắt buộc, có thể dùng VND Phải góp bằng ngoại tệ chuyển từ tài khoản ở nước ngoài qua tài khoản DICA
Kiểm soát nhà đầu tư Không kiểm soát đặc biệt Chịu kiểm soát theo Luật Đầu tư, các Nghị định hướng dẫn
M&A, tăng vốn Thủ tục đơn giản, nội bộ Phải đăng ký thay đổi Giấy chứng nhận đầu tư, thông báo Sở Tài Chính và Ngân hàng Nhà nước nếu có thay đổi vốn/góp vốn mới

2. Yêu cầu cụ thể với cổ đông/thành viên/chủ sở hữu Trung Quốc

  • Phải xin Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (IRC)
  1. Đề xuất dự án đầu tư;
  2. Báo cáo năng lực tài chính (đối với pháp nhân);
  3. Điều lệ công ty mẹ (đối với pháp nhân);
  4. Báo cáo tài chính 2 năm gần nhất (đối với pháp nhân);
  5. Hộ chiếu/CCCD của đại diện được ủy quyền/đại diện pháp luật;
  6. Giấy phép kinh doanh công ty mẹ (đối với pháp nhân);
  7. Hợp pháp hóa lãnh sự và dịch công chứng toàn bộ tài liệu.
  • Mở tài khoản vốn đầu tư (DICA)
  1. Tại ngân hàng thương mại Việt Nam
  2. Phải chuyển ngoại tệ từ tài khoản công ty mẹ/cá nhân (ở Trung Quốc hoặc nơi khác) về tài khoản này để góp vốn.
  • Giới hạn ngành nghề

Nếu hoạt động trong ngành có điều kiện với nhà đầu tư nước ngoài (theo WTO, CPTPP hoặc Luật Đầu tư): có thể bị hạn chế tỷ lệ vốn góp, hoặc buộc liên doanh.

3. Yêu cầu với cổ đông/thành viên/chủ sở hữu Việt Nam

  • Cung cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, điều lệ công ty (đối với pháp nhân);
  • Biên bản họp, quyết định góp vốn;
  • Giấy ủy quyền đại diện nộp hồ sơ;
  • Không cần hợp pháp hóa hay chứng minh tài chính từ nước ngoài;
  • Có thể góp vốn bằng tiền mặt (trừ pháp nhân) hoặc chuyển khoản trong nước.

4. Một số lưu ý khác

Vấn đề Lưu ý cho cổ đông/thành viên/chủ sở hữu Trung Quốc
Góp vốn bằng CNY có được không? Không. Chỉ được góp bằng USD/EUR…
Địa điểm thực hiện dự án Phải phù hợp quy hoạch, có hợp đồng thuê ≥6 tháng
Người đại diện pháp luật có cần là người Việt? Không bắt buộc, miễn cư trú hợp pháp tại Việt Nam
Chứng minh năng lực tài chính Bắt buộc: báo cáo tài chính hoặc thư cam kết tài trợ vốn