餐飲零售

從菜單、點餐到門市線上存在感。

常見場景與我們的做法

  1. 到店客戶太少
    品牌本土化本地化行銷策劃
    瞭解更多

    只靠自然客流或單一外賣平台,生意難做大。我們先診斷門市在越南的線上線下表現,再定行銷方案,並負責落地執行。

  2. 菜單看不懂
    品牌本土化中越雙語菜單
    瞭解更多

    直譯的菜名越南客人看不懂,也不想點。我們按越南人的說法重寫菜單和點餐話術,中越雙語對照。

  3. 點餐溝通困難
    AI 與系統雙語點餐與客服
    瞭解更多

    店員和客人語言不通,高峰時段出錯多。我們部署中越雙語的點餐與客服應答,減少跨語言的人力成本。

  4. 門市線上沒存在感
    品牌本土化門市/專案線上體檢
    瞭解更多

    地圖、點評和社媒上找不到或資訊過時,客人就去了別家。我們先做一次門市/專案線上體檢,列出要補的地方。

  5. 社媒缺素材
    品牌本土化產品拍攝與內容
    瞭解更多

    沒有好看的菜品圖和短影片,社媒很難更新。我們為菜單、外賣平台和社媒拍攝產品圖片與影片。

  6. 多店難管理
    AI 與系統集中後臺系統
    瞭解更多

    門市多了,菜單、活動和資料各管各的。我們搭建統一的後臺,集中管理多店資訊與資料。

兩項能力,用在餐飲零售

診斷01策劃02設計03落地04拍攝05

品牌本土化行銷諮詢

  • 本地化行銷策劃
  • 中越雙語菜單
  • 門市/專案線上體檢
  • 產品拍攝與內容
  1. 越南客人越南語提問
  2. AI 與系統中越雙語轉寫與應答
  3. 你的團隊看中文、回中文

AI 與系統技術支援

  • 雙語點餐與客服
  • 集中後臺系統
30分鐘諮詢免費一次

先做一次免費門市/專案線上體檢

提交門市/專案名稱和聯絡方式,我們一週內聯絡您安排。

  1. 01提交門市/專案門市/專案名稱、地址或連結
  2. 02一週內聯絡約定體檢範圍與時間
  3. 0330 分鐘深度交流判斷方向,並給出服務、運營與行銷的策略建議
申請免費門市/專案線上體檢 免費一次 · 含 30 分鐘諮詢

常見問題

免費門市/專案線上體檢包含什麼?

一次 30 分鐘的深度交流:結合門市或專案現狀,幫你判斷怎麼做成功的機率更高,並在服務、運營、行銷等細節上給出指導性的分析與策略建議。

菜單翻譯和你們的雙語菜單有什麼不同?

我們按越南客人的說法重寫菜名和描述,不是逐字翻譯。

能幫我們拍菜品嗎?

可以。產品拍攝是品牌本土化行銷諮詢的一部分。

多家門市能統一管理嗎?

可以搭建集中後臺,統一管理多店的菜單、活動與資料。